Материал

В тени Второй мировой войны: эмигрантский нуар

От «Людей воскресенья» к нуару «Двойная страховка» «Бульвар Сансет» «Объезд» «Касабланка» «Извините, ошиблись номером» «Лора»
Автор:Ирина Марголина

Киновед, кинокритик, историк кино, автор подкаста «Порядок снов».

От «Людей воскресенья» к нуару

Кадр из фильма «Люди воскресенья». Режиссер Роберт Сьодмак, Эдгар Г. Ульмер и др., 1930 г. 

Нуар в историю кино вошел одновременно как направление, жанр и стиль. Сюжеты, замешанные на криминальной истории, роковые женщины, обилие теней в кадре, дождь и туман, которые порождают сновидческую природу происходящего — вот основные слагаемые «черного фильма». Корни нуара связывают с американским «крутым»  детективом  show show Крутой детектив или hard-boiled detective – поджанр детектива, который получил распространение в Штатах во время сухого закона. В качестве главного героя, как правило,выступал частный сыщик, который боролся с коррупцией и организованной преступностью. Крутой детектив отличался высокой степенью цинизма, вызванного априорной жестокостью окружающего мира. Среди мастеров жанра можно выделить Дэшила Хэммета, Рэймонда Чандлера и Джеймса М. Кейна, романы которых легли в основу многих фильмов-нуар. , а направление принято заключать между двумя фильмами американских режиссеров: «Мальтийским соколом» Джона Хьюстона (1941) и «Печатью зла» Орсона Уэллса (1956). Однако,именно еврейские эмигранты, бежавшие в Голливуд от гитлеровского режима, стали теми, кто развил визуальную стилистику до предела и сняли большинство программных картин направления.

Так уж вышло, что разбитная компания, которая работала над шедевром немого кино — фильмом «Люди воскресенья» (1930), — составила костяк сообщества будущих мастеров нуара. Над сценарием «Людей воскресенья» работали Билли Уайлдер и Фред Циннеманн, режиссерами выступили Роберт Сиодмак и Эдгар Г. Ульмер, снял фильм Эжен Шюфтан (ему в 1937-м предстоит создать еще один шедевр, только не нуара, а французского поэтического  реализма show show Поэтический реализм – художественное направление во французском кинематографе 1930-х, в котором главным героем стал «простой» человек из рабочего класса, а средства выразительности были направлены на поэтизацию его образа. Яркими представителями стали поэт и кинодраматург Жак Превер, режиссеры Жан Ренуар, Жак Фейдер, Марсель Карне и другие.  — фильм Марселя Карне «Набережная туманов», который во многом предопределит облик «черного фильма»). Это был последний немецкий немой фильм, солнечная прогулочная картина, действие которой разворачивалось на улицах Берлина, а герои наслаждались жизнью и молодостью.

В Германии 1930–32 годов выходило много жизнерадостных фильмов. С приходом звука эту нишу в основном заняли музыкальные комедии, которые плохо сохранились и историей оказались позабыты. Зато остались «Люди воскресенья»: живые, полные света и воздуха, они стали последним глотком свободы перед разверзающимся над Европой и миром мороком нацизма и Второй мировой. В нуаре 1940-х не будет ни света, ни воздуха: герои и мир будут заключены в павильонные декорации и светотеневые арабески, как в капкан.

«Двойная страховка»

Кадр из фильма «Двойная страховка». Режиссер Билли Уайлдер, 1944 г. 

«Двойная страховка» наравне с «Мальтийским соколом» станет для нуара знаковой. Фильм снимет Билли Уайлдер. После «Людей воскресенья» Уайлдер продолжит работать в качестве сценариста. Сам из Суха-Бескидзки, из семьи польских евреев, Билли устроился журналистом в Вене, потом — в Берлине, где и начал писать сценарии. На следующий день после поджога Рейхстага Уайлдер соберет единственный чемодан, захватит немного денег, несколько оригинальных афиш Лотрека и отправится в Париж. Там Уайлдер впервые опробует себя в качестве режиссера на фильме «Плохая кровь», картина пройдет без успеха, и за неимением дальнейших перспектив Уайлдер поедет дальше. В том же 1933-м он прибудет в Голливуд.

Прорыв случится только через шесть лет — Уайлдер выступит сценаристом «Ниночки» Эрнста Любича, своего кумира и ментора. Уайлдеру, как некогда и Любичу, суждено будет стать мастером комедии, но это будет только в середине 1950-х (это он снимет легендарные «Зуд седьмого года» и «В джазе только девушки» с Мэрилин Монро). Сейчас же Уайлдер пишет еще несколько удачных сценариев и вот, в 1944-м ему позволяют взяться за режиссуру «Двойной страховки». Вместе с Раймондом Чандлером они адаптируют для экрана одноименный роман Джеймса Кэйна.

В фильме без труда отыскиваются все признаки нуара: это история страхового агента (почти частный сыщик), который оказывается замешан в смертоносной афере, спланированной роковой красавицей Филис. Ставший впоследствии привычным для нуара закадровый голос сопровождает экранное действие, а повествование разворачивается с помощью флэшбека. Есть в фильме и тени, много теней. Чем дальше, тем более очевидно, что тени эти рождены не только страшными 1940-ми, но и ревущими 1920-ми, временем, когда в Германии набирает обороты  киноэкспрессионизм  show show Киноэкспрессионизм – художественное направление в немецком кино 1920-х, для которого были характерны гротескные искажения пространств, контрастное освещение и обилие мрачных фантастических персонажей, среди которых были вампиры, големы, черти, призраки и даже персонифицированная смерть. Яркие представители направления: Ф.В. Мурнау, Ф. Ланг, Р. Вине, П. Лени и другие. . Как когда-то в экспрессионистских картинах, тени таили самые страшные кошмары героев, так и здесь, в «Двойной страховке», смерть поджидает героя за темными стеклами очков Филис.

«Бульвар Сансет»

Кадр из фильма «Бульвар Сансет». Режиссер Билли Уайлдер, 1950 г.

В 1950 году, на сей раз уже по оригинальному сценарию Уайлдера (за который тот со своим постоянным партнером Чарльзом Брэккетом получит «Оскара»), выходит «Бульвар Сансет». И снова повествование в форме флэшбека, голос рассказчика и полная мрачной неизбывности история увядшей кинодивы. Уайлдер делает то, чего в Голливуде еще не видывали: снимает не историю профессионального падения или взлета, как то было, например, в фильме «Звезда родилась», но нуар о жизни голливудской звезды. К тому же, Уайлдер, воплощая сценарный вымысел, использует вполне реальный бэкграунд исполнителей. Весь основной актерский состав фильма — легенды немого Голливуда: Глория Свенсон (в главной роли Нормы Дезмонд), Бастер Китон (один из ее приглашенных гостей), Эрих фон Штрогейм (бывший режиссер, а ныне дворецкий Нормы), режиссер Сесил Блаунт Демилль (играет в фильме себя же). Увядает не только главная героиня фильма, увядает эпоха.

Фильм, разумеется, не лишен сантимента, но еще больше он полнится призрачными образами мертвецов. Роскошный дом Нормы Дезмонд — самый настоящий замок Носферату, куда живым ходу нет (потому репортер и молодой любовник Нормы и погибает). Когда в интервью 1975 года у Уайлдера спрашивают об экспрессионистских образах, эмигрантском опыте и о том, что же значило для него быть евреем во время Второй мировой, насколько все эти события нашли отражение в его сценариях и фильмах, Билли пожимает плечами. Он не знает. Разве что подсознательно. Правда, с учетом того, как плотно экспрессионизм и нуар работают с этой самой материей подсознательного, это уже немало.

«Объезд»

Кадр из фильма «Объезд». Режиссер Эдгар Георг Ульмер, 1945 г. 

Еще одну выдающуюся работу, классический нуар «Объезд» (1945) снимет Эдгар Георг Ульмер. Ульмер родился в Австро-Венгрии, в чешском городке Оломоуц. Как и Уайлдер, перебрался в Вену, где устроился декоратором в театр Макса Рейнхардта. Успел поработать с Фридрихом Вильгельмом Мурнау, снял «Людей воскресенья», а потом перебрался в США. Успешно начал свою карьеру в Universal. Но один неугодный жест — роман, а потом и брак с Ширли Касслер, бывшей на тот момент женой продюсера Макса Александера, который приходился племянником Карлу Леммле, главе Universal, — и Ульмер оказался изгнан из Голливуда. Недолго думая, он вместе с любимой женой отправился на восточное побережье.

В Нью-Йорке Ульмер устраивается в одну из самых маленьких и нищих компаний по выпуску фильмов  категории B show show Фильмы категории B – малобюджетные коммерческие картины. С конца 1910-х и вплоть до 1960-х, в так называемый «Золотой век» Голливуда,это были фильмы, которые демонстрировались в кинотеатре вторым номером во время сдвоенных кинопоказов (отсюда и буква «B», наподобие того, как на грампластинке с синглом вторая сторона обозначалась «B-side»). Со временем термин стал обозначать любые фильмы с малым бюджетом, а зачастую – и с низким художественным качеством.  — PRC (Producers Releasing Corporation) и наносит имя этой компании на карту, выступая и режиссером и продюсером. Ульмер славится тем, что умеет делать фильмы быстро, дешево и качественно. «Объезд» он снимает всего за шесть дней. Этот нуар начинается на дороге, вместе с будущим рассказчиком зритель прибывает в Рино, где парень по имени Эл сходит с попутки, заходит в придорожное кафе и там погружается мыслями в свое недавнее прошлое, свою историю. Уже привычный для нуара закадровый голос сопровождает сцены, которые встают перед глазами Эла. Вот он снова на дороге, ловит попутку и оказывается настигнут непостижимыми обстоятельствами: владелец машины умирает, а на пути героя встречается загадочная незнакомка, которая начинает его шантажировать. Еще одна роковая женщина и необоримая тень, которая обступает главного героя.

«Касабланка»

Хамфри Богарт. Фотография из журнала The Minneapolis Tribune, 1940 г. / Wikimedia 

Еще один именитый эмигрант из восточной Европы и еще один ставший классическим фильм-нуар: Майкл Кертиц и его «Касабланка» (1942). Кертиц — еврей из Будапешта, который еще в середине 1920-х эмигрировал в Штаты по приглашению Warner Bros. Когда в 1942-м он выпустит «Касабланку», фильм станет хитом. Это не совсем чистый нуар, скорее картина на стыке шпионского кино и романтической мелодрамы, сделанная в «черной» стилистике. От нуара в фильме, правда, ведущий актер — Хамфри Богарт, это он сыграл главную роль в «Мальтийском соколе».

Касабланка — перевалочный пункт для беженцев от нацистского режима. Среди персонажей второго плана, и вправду, можно отыскать вчерашних беженцев. Пол Хенрейд играет в фильме роль Ласло, руководителя чешского движения Сопротивления. До еврейских корней Хенрейда нацистам дела нет, еще в 1904 году его отец, венский банкир, переходит в католичество, а фамилию Хирш меняет на Хенрейд. Зато своими антинацистскими высказываниями Хенрейд зарабатывает официальное звание врага Третьего рейха. В Штаты Хенрейд прибывает из Великобритании, где ему помогает с эмиграцией Конрад Фейдт, звезда немецких 1920-х и актер, сыгравший роль сомнамбулы Чезаре в первом экспрессионистском фильме «Кабинет доктора Калигари».

Фейдт тоже задействован в «Касабланке», он играет немецкого майора Генриха Штрассера. Из Германии Фейдт бежит со своей женой-еврейкой Илоной (она родом из Мишкольца). Когда на крупнейшей немецкой студии UFA проводят опрос — всем необходимо заполнить анкеты и указать свои расовые приметы — Фейдт из солидарности пишет, что он еврей. Сыграет в фильме и еще один «звездный» эмигрант, Петер Лорре, а «Касабланка» окажется не только хитом, но и гимном эмиграции. Большинство съемочной группы, начиная с режиссера, — не местные. И это тоже очень нуаровская история: отсутствие безопасного пространства в мире, в котором больше нет дома, а все, что осталось — тревожные звуки, запахи, тени и блаженное забытье, вместо которого постоянно настигают флэшбеки.

«Извините, ошиблись номером»

Кадр из фильма «Извините, ошиблись номером». Режиссер Анатоль Литвак, 1948 г.

Есть среди фильмов-нуар и вовсе экспериментальные образцы, которые в своем новаторстве приближаются к хичкоковской «Веревке», снятой целиком в одном пространстве и с минимальным количеством монтажных склеек. Таким становится фильм «Извините, ошиблись номером» Анатоля Литвака 1948 года. Литвак, как и Кертиц, хоть и не работал над «Людьми воскресенья», но обладал безусловно схожим эмигрантским бэкграундом. Родился в Киеве, после революции, в 1920-е, бежал в Германию, оттуда после 1933-го — во Францию. После международного успеха его фильма «Мaйерлинг» (1936) переехал в Штаты.

Любимым местом съемок Литвака был Париж, может быть, поэтому в 1947 году он взялся за нуар «Длинная ночь», ремейк французского фильма Карне «День начинается». А может, это было стечением обстоятельств, которое только доказало связь между нуаром и поэтическим реализмом, к которому относился фильм Карне. Так или иначе, специфической чертой ремейка, как и оригинала, была работа с разворачиванием сюжета в одном пространстве: герой совершал убийство, после чего баррикадировался в своей комнате. Через ряд воспоминаний зрители знакомились с его историей, которая и привела к убийству. Карне работал с предметами, которые окружали героя в комнате, интереснее, чем Литвак. Но уже в следующем своем фильме «Извините, ошиблись номером» Литвак доказал, что и ему не чужда формальная изобретательность.

Главная героиня в исполнении звезды нуара Барбары Стэнвик (она играла и в «Двойной страховке» Уайлдера, и в нуаре «Дело Тельмы Джордон» Сиодмака) тоже заточена в своей комнате. Она больна. Все, что она может — совершать телефонные звонки и отвечать на них. Через собеседников она и узнает, куда пропал ее муж и что значит услышанный ненароком разговор о предстоящем убийстве. Литвак откровенно заигрывает с постоянным нуаровским закадровым текстом, переводя его во внутрикадровое пространство за счет телефонных разговоров. В этом нуаре не так много визуальных изысков, зато необоримость судьбы и духота замкнутого пространства ощутимы стократ.

«Лора»

Кадр из фильма «Лора». Режиссер Отто Премингер, 1944 г.

Отто Премингер родом из Вижницы (нынешняя Украина), откуда его семья бежит после того, как в 1914-м эти земли занимают русские войска. Отец, Маркус Премингер, устраивается прокурором в Граце, и всего спустя год ему предлагают занять высокую позицию в Вене, если тот примет католичество. Отец отказывается, но все равно перебирается с семьей в Вену.

Через два десятка лет, в 1934-м, его сын Отто окажется в схожей ситуации: ему предложат занять место руководителя венского государственного театра, если он примет католичество. Отто, как и отец, отказывается. Он не религиозен, но корни свои предавать не намерен. В Вене он работает в театре Макса Рейнхардта в то же время, что и Ульмер. Весной 1935-го Премингер принимает предложение Йозефа Шенка и в октябре отправляется в Голливуд. Родители так и не смогут принять его отъезд из Вены, а на его уговоры перевезти их в Штаты, откажутся покидать город и страну. Они, как мать и бабушка Уайлдера, погибнут в концлагерях.

Нуар «Лора» 1944 года — первый большой успех Премингера в Штатах. По сюжету полицейский детектив занимается делом об убийстве Лоры Хант. Каково же его удивление, когда убитая является в свою квартиру целая и невредимая! Развитие действия по своей логике — ряд подозреваемых, допросы, улики и комната, где произошло убийство — скорее напоминает интеллектуальный, а вовсе не «крутой» детектив. Однако, присутствуют в фильме и доля цинизма, и нуаровские средства выразительности. Фильм входит в классику направления, а Премингер в последующие девять лет снимает еще пять «черных фильмов». Наконец, к середине 1950-х Премингер может позволить себе снимать независимые фильмы и берется за табуированные темы: внебрачная беременность, наркомания, гомосексуальность. Нуаровская тень, недосказанность, тревога постепенно начинают принимать конкретные сюжетные очертания, время нуара подходит к концу.

path