52: 1-10
1 Проснись, проснись, облачись в мощь свою , Цийон,
облачись в одежды славы своей, Иерусалим, святой город,
ведь больше не войдут в тебя нечистые и необрезанные.
2 Отряхнись от пыли, встань,
сядь (на престоле), Иерусалим,
сорви путы со своей шеи, пленная дочь Цийона!
3 Ибо так говорит Господь: Даром вы были проданы
и без денег будете выкуплены.
4 Ибо так говорит Господь Бог:
В Египет когда-то спустился мой народ там пожить,
а ассирийцы обобрали его без причины.
5 Так вот, что здесь такое , говорит Господь,
что народ мой даром забирают?
Его правители его заставляют выть, говорит Господь,
и мое имя подвергается постоянному поруганию.
6 Поэтому пусть мой народ знает мое имя, говорит Господь,
поэтому в тот день (пусть он знает), что это я говорю, вот я!
7 Сколь прекрасна поступь в горах
вестника мира , несущего добрую весть, возвещающего о спасении,
говорящего Цийону: Воцарился Бог твой!
8 Твои стражники радостно запоют,
вместе возликуют,
ибо своими глазами увидят,
как Господь возвращает (домой) Цийон.
9 Запевайте вместе радостную песнь,
развалины Иерусалима,
ибо Господь утешил свой народ,
искупил Иерусалим.
10 Обнажил Господь святую свою мышцу
на глазах у всех народов,
и увидели края земли
спасение(через) нашего Бога.
52: 11-12
11 Уходите, уходите, выйдите оттуда,
к нечистому не прикасайтесь,
уйдите оттуда,
носители сосудов Господа.
12 Потому что не поспешно вы будете выходить
и не бегством спасаться,
ибо впереди вас идет Господь,
а позади вас Бог Израиля .
52: 13-15
13 Вот, слуга мой ведет себя мудро .
Он высок, возвышен, вознесен высоко.
14 Многие ему изумляются —
его лицо и тело так искажены,
что он почти лишен человеческого вида.
15 Многие народы он потрясет —
цари будут (смотреть на него) с закрытыми ртами.
Они увидят то, чего им не рассказывали,
и задумаются о том, чего не слышали.