Ръэ

Ръэ

Никола Пуссен. Пейзаж из библейского цикла «Времена года» (гроздь винограда из Земли Ханаанской), между 1660 и 1664 г. / Wikimedia

11: 26-32

26 Вот, я даю вам сегодня благословение и проклятие 27 благословение, если будете вы послушны заповедям Господа, Бога вашего, которые я даю вам сегодня, 28 и проклятие, если не послушаетесь вы заповедей Господа, Бога вашего, и отклонитесь с пути, на который я вас сегодня наставляю и станете служить чужим богам, которых вы (раньше) не знали.

29 Когда же приведет тебя Господь, Бог твой на землю, в которую ты идешь, чтобы завладеть ею, ты будешь провозглашать благословения на горе Геризим , а проклятия на горе Эйваль . 30 Они находятся за Иорданом, к западу , в земле ханаанцев, живущих в долине напротив Гильгаля возле дубравы Морэ . 31 Ведь вы перейдете Иордан, чтобы завладеть землей, которую Господь, Бог ваш, дает вам — завладейте ею и живите там. 32 И остерегайтесь, чтобы соблюдать все законы и правила, которые я даю вам сегодня.

12: 1-31

 

1 Вот законы и правила, которые вы должны будете соблюдать в стране, которую Господь, Бог ваш дает вам во владение, во все дни, что живете вы на земле. 2 Уничтожьте все те места, где народы, чьей (землей) вы завладеваете, служили своим богам — на высоких горах, на вершинах и под каждым раскидистым деревом. 3 Разбейте их жертвенники, сломайте их каменные плиты, священные столбы сожгите огнем, истуканов их богов порубите на куски и сотрите память о них из этого места. 4 Господу, Богу вашему, служите по-другому : 5 Обращайтесь к месту, которое изберет Господь, Бог ваш , из (наделов) всех ваших колен, чтобы водворить там свое имя , и приходите туда. 6 Там будете вы приносить жертвы всесожжения и (пиршественные) жертвы , десятину и приношения , жертвы по обету и добровольные жертвы, первенцев крупного и мелкого скота. 7 Вкушайте (их) там перед Господом и радуйтесь вместе с семьями всему, что произвели ваши руки и чем благословил вас Господь. 8 Не поступайте так, как мы поступаем здесь , (когда) каждый (делает), что считает нужным . 9 Ведь вы (еще) не пришли к (месту) покоя и наследия, которое дает вам Господь, Бог ваш. 10 Вы перейдете Иордан и поселитесь на земле, которую Господь дает вам во владение, и он избавит вас от всех врагов вокруг, и вы будете жить в безопасности. 11 (Тогда приходите) в то место, что изберет Господь, Бог ваш, чтобы водворить там свое имя , и приносите (там жертвы), о которых я вам даю повеление — жертвы всесожжения и (пиршественные) жертвы, десятину и приношения, и отборные жертвы по обетам, которые вы даете Господу. 12 И веселитесь перед Господом — вы (сами), ваши сыновья и дочери, ваши рабы и рабыни , и левит, живущий с вами, потому что у него нет (своей) доли и надела , как у вас. 13 Берегись, не приноси жертвы всесожжения где попало . 14 Но в месте, которое изберет Господь в наделе одного из колен Израилевых, приноси жертвы всесожжения и делай все, что я тебе повелел 15 Однако можешь сколько угодно резать (скот) и есть мясо благословив Господа, Бога твоего, который дал тебе (его), в любом месте, где ты живешь . (Мясо) могут есть и чистые, и нечистые , (как едят) косулю или оленя . 16 Только крови не употребляйте в пищу проливайте ее на землю, как воду . 17 Нельзя употреблять в пищу у себя дома десятину от хлеба, молодого вина и оливкового масла, (мясо) первенцев мелкого и крупного скота, (мясо) жертв по обету, добровольных жертв и приношений . 18 Но ешь (это все) перед Господом в том месте, которое изберет Господь , Бог твой — ты (сам), твой сын, твоя дочь, твой раб, твоя рабыня и левит, что живет с тобой, и радуйся перед Господом всему, что произвели твои руки. 19 Берегись, не покидай левита все дни, что ты живешь на земле .

 

20 Когда расширит Господь твои пределы , как он тебе обещал, и ты скажешь: поесть бы мне мяса, потому что тебе захочется поесть мяса, можешь есть мясо, сколько хочешь. 21 Если далеко будет тебе (добираться) до места, которое изберет Господь, Бог твой, чтобы водворить там свое имя, режь крупный и мелкий скот, который я дал тебе, так, как я тебе приказал, и ешь его у себя дома, сколько хочешь. 22 Только ешь его, (как едят) косулю или оленя, чистый и нечистый могут есть это вместе. 23 Крепись только — не употребляй в пищу кровь, потому что кровь — это сама жизнь, нельзя есть мясо вместе с самой жизнью. 24 Не употребляй ее в пищу, выливай на землю, как воду. 25 Не употребляй ее в пищу, чтобы хорошо было тебе и твоему потомству после тебя, если ты будешь делать то, что угодно Господу. 26 Только священные приношения, а также жертвы по обету приноси с собой в то место, что изберет Господь. 27 Жертвы всесожжения, мясо и кровь, должны приноситься на жертвеннике Господа, Бога твоего, и кровь пиршественных жертв проливай на жертвенник Господа, Бога твоего, а мясо ешь. 28 Слушайся всего, что я велю тебе, чтобы навеки стало хорошо тебе и твоим потомкам, (что будут жить) после тебя, если ты будешь делать хорошее, угодное Господу.

 

29 Когда Господь, Бог твой, истребит народы, чьей (землей) ты придешь завладеть, и ты завладеешь ею и поселишься в их стране, 30 берегись, чтобы не попасть после их уничтожения в ловушку, и не расспрашивай об их богах — мол, как эти народы служили своим богам? Я тоже буду так (служить). 31 Не поступай так с Господом, Богом твоим, потому что все мерзости, которые ненавидит Господь, они исполняли для своих богов — даже своих сыновей и дочерей они сжигали (в жертву) своим богам .

13: 1-19

1 Все, что я велю, исполняйте; не добавляйте к этому (ничего) и не убавляйте .

2 Если среди вас появится пророк или сновидец и покажет вам знак или знамение , 3 и исполнится этот знак или знамение, и он скажет, что (это значит): пойдем за другими богами, которых вы не знали, и им послужим, 4 то не слушайся этого пророка или сновидца, потому что испытывает вас Господь, Бог ваш, чтобы узнать, правда ли вы любите Господа , Бога вашего, всем сердцем и всей душой. 5 За Господом, Богом вашим ходите, его почитайте, его веления исполняйте, его слушайтесь, ему служите и ему верно следуйте. 6 А того пророка или сновидца предайте смерти, потому что лгал он против Господа , Бога вашего, который вывел вас из земли Египетской и выкупил из дома рабства — (и говорил это), чтобы сбить тебя с пути, по которому велел тебе идти Господь, Бог твой. И истребите зло среди вас!

7 Если будет тебя тайно подталкивать твой брат сын твоей матери, или твой сын, или дочь, или любимая жена, или задушевный друг — пошли, мол, послужим другим богам , которых не знал ни ты (сам), ни твои предки, 8 богам народов, (живущих) вокруг вас, близко или далеко, от края земли и до края, 9 не соглашайся с ним, не слушайся его, не жалей его, не щади и не прикрывай, 10 но убей его — первым нанеси удар ты, а потом уже весь народ. 11 И забросай его камнями до смерти, потому что он хотел отвратить тебя от Господа, Бога твоего, который вывел тебя из земли Египетской, из дома рабства. 12 И все израильтяне (это) услышат и увидят, и не будут больше делать таких злых дел среди вас .

13 Если ты услышишь об одном из городов, которые Господь, Бог твой, дает тебе для жизни там , 14 что появились там негодные люди , которые совращают жителей города — пойдем, мол, послужим другим богам, которых вы не знаете, 15 хорошенько расследуй, разузнай и расспроси (об этом деле), и (если все) окажется правдой — (действительно), случилась такая мерзость среди вас, 16 перебей жителей этого города мечом, подвергни заклятию (сам) город и все, что в нем есть, и скот (тоже перебей) мечом. 17 А все добытое собери на середину городской площади, и полностью сожги город и все, добытое там, ради Господа, Бога твоего, и пусть (город) навеки останется курганом и больше не будет отстроен. 18 И пусть у тебя в руках ничего не остается из заклятого, чтобы остыл гнев Господень, и он помиловал и пожалел тебя, и сделал вас многочисленными, как он поклялся твоим предкам, 19 потому что послушался ты Господа, Бога твоего, исполняя все его повеления, которые я даю тебе сегодня, и поступил как это угодно Господу, Богу твоему.

14: 1-21

 

Сыновья вы Господу, Богу вашему — не наносите себе порезов и не выстригайте волосы на лбу (в знак скорби) по умершему . 2 Потому что ты народ, святой для Господа бога твоего, и тебя избрал Господь (быть) народом — особым достоянием среди всех народов на земле.

 

3 Никакой мерзости не ешь . 4 Вот животные, (мясо) которых вы можете есть: вол, овца, коза, 5 олень, газель , косуля , дикая коза , пигарг , антилопа, серна 6 любое животное, у которого копыта раздвоены и разделены пополам и которое отрыгивает жвачку, можно есть . 7 Однако из тех, что отрыгивают жвачку и имеют раздвоенные копыта, нельзя есть (мясо) верблюда , зайца и дамана . Они хоть и отрыгивают жвачку, но раздвоенных копыт не имеют — нечисты они для вас. 8 И свинья, хоть и имеет раздвоенные копыта, но жвачки не (отрыгивает) — нечиста она для вас, ее мяса не ешь и к туше не прикасайся .

 

9 Из обитателей вод употребляйте в пищу тех, у которых есть чешуя и плавники . 10 А не имеющих чешуи и плавников в пищу не употребляйте — нечисты они для вас.

 

11 Любую чистую птицу вы можете есть . 12 А нельзя есть (мясо) орла , бородача и эгрета , 13 коршуна , сокола , разного рода стервятников , 14 разного рода воронов, 15 филина , страуса , чайки, разного рода ястребов, 16 неясыти , совы, ибиса , 17 пеликана , грифа , корморана , 18 аиста, цапли разного вида, удода и летучей мыши, 19 и всякое летучее насекомое тоже для вас нечисто — не ешьте его. 20 Но всякую чистую птицу можете есть. 21 Не ешьте падали отдавайте ее пришельцу, который (живет) с вами , и пусть он ее ест, или продавайте иноплеменнику, ведь народ ты святой у Господа, Бога твоего. Не вари козленка в молоке его матери .

 

22 Из года в год отделяй десятину со всего урожая твоих посевов, что всходит на поле. 23 И ешь перед Господом, в том месте, что он изберет, чтобы водворить там свое имя, десятину хлеба, вина и оливкового масла и (мясо) крупного и мелкого скота, чтобы научился ты почитать Господа, Бога твоего, всю свою жизнь. 24 А если слишком далеко будет тебе идти до места, которое изберет Господь, чтобы водворить там свое имя, и не сможешь отнести туда (десятину , ибо благословит тебя Господь, Бог твой (большим урожаем), 25 замени ее серебром — зажми серебро в руке и иди к тому месту, что изберет Господь, Бог твой. 26 Покупай на это серебро все, чего пожелает твоя душа — мелкий и крупный скот, вино и шехар  — все, чего ни попросит твоя душа, и ешь перед Господом, Богом твоим, и веселись — ты сам и твоя семья. 27 А левита, который (живет) с тобой , не покидай, потому что нет у него доли и надела, как у тебя.

 

28 Каждые три года выноси всю десятину с урожая того года и клади в том месте, где ты живешь. 29 И придет левит — ведь нет у него доли и надела, как у тебя, и пришелец, и сирота, и вдова, (живущие) с тобой, и пусть поедят и насытятся, чтобы благословил тебя Господь, Бог твой, во всех делах, что ты делаешь.

15: 1-18

 

1 Каждые семь лет совершай отпущение (долгов). 2 Вот что такое отпущение (долгов): пусть каждый заимодавец отпускает (долг) своему соплеменнику и не взыскивает со своего брата, своего соплеменника, ведь объявлено прощение (долгов перед) Господом. 3 С иноплеменника можешь взыскивать долг, а своему брату (долг) отпусти. 4 При этом среди вас не должно быть нищих , потому что благословит тебя Господь на земле, которую дает тебе во владение. 5 Только слушайтесь Господа, Бога своего, соблюдайте и исполняйте все заповеди, что я даю вам сегодня. 6 Потому что Господь благословил тебя, как обещал, и ты будешь давать взаймы многим народам, а сам брать взаймы не будешь, и будешь управлять многими народами, а тобой управлять не будут. 7 Если найдется нищий среди твоих братьев в одном из городов в стране, которую Господь дает тебе, не ожесточай сердца (против него) и не отказывай своему нищему брату. 8 Но будь щедр и дай ему взаймы столько, сколько ему нужно, сколько ему не хватает. 9 Берегись, не допускай подлой мысли — мол, приближается седьмой год, год отпущения — чтобы ты не глядел дурно на своего нищего брата и не отказал ему, а то он взовет о тебе к Господу, и будет на тебе грех . 10 Дай ему (взаймы) без злой мысли, потому что за это благословит тебя Господь, Бог твой, во всех твоих делах и предприятиях. 11 Потому что не переведутся нищие в стране — потому я и велю тебе быть щедрым с братом твоим, бедняком и нищим в твоей земле.

 

12 Если продадут тебе в рабство брата твоего — еврея или еврейку, пусть он служит тебе шесть лет, а на седьмой год отпусти его . 13 А когда будешь отпускать, то не отпускай с пустыми руками. 14 Одари его мелким скотом, хлебом и вином – дай ему то, чем благословил тебя Господь, Бог твой. 15 И помни, что рабом был ты в земле Египетской, и выкупил тебя Господь, Бог твой — посему я велю тебе делать это . 16 А если он скажет тебе: не уйду от тебя, так как полюбил он тебя и твою семью, потому что ему у тебя хорошо, 17 возьми шило проколи ему ухо, (прижав) к двери, и будет он тебе рабом навеки, и с рабыней поступай так же . 18 Пусть тебе не покажется трудным отпускать его на волю, потому что за шесть лет он обошелся тебе вдвое дешевле, чем наемный работник , и благословит тебя Господь, Бог твой во всех твоих делах.

 

15: 19-23

 

19 Всех первенцев мужского пола крупного и мелкого скота, которые родятся у тебя, посвящай Господу, Богу твоему — не паши на первенце среди волов и не стриги первенца среди мелкого скота . 20 Ешь их (мясо) перед Господом, Богом твоим, каждый год в том месте, которое изберет Господь — ты (сам) и твоя семья. 21 А если будет у него порок — (будет он) хромым, или слепым, или с другим каким изъяном, не приноси его в жертву Господу, Богу твоему. 22 Ешь его (мясо) у себя, чист (ты) или нечист, как (едят мясо) косуль и оленей. 23 Только его кровь не употребляй в пищу — на землю проливай ее, как воду .

16: 1-8

1 Соблюдай месяц авив и приноси Господу, Богу твоему (жертву) песах , потому что в месяце авив вывел тебя Господь, Бог твой из Египта в ночи. 2 Приноси жертву песах Господу, Богу твоему — мелкий и крупный скот в том месте, что изберет Господь, чтобы водворить свое имя там. 3 Не ешь ее с квасным, семь дней ешь ее с пресными хлебами  — хлебом бедности, потому что поспешно вышел ты из земли Египетской, чтобы помнил ты день исхода твоего из Египта все дни твоей жизни. Семь дней пусть не видно будет закваски там, где ты живешь, и не оставляй до утра мяса жертвы, которую ты принес вечером первого дня. 5 (Жертву) песах нельзя приносить (там, где ты живешь) — в одном из мест, которые дает тебе Господь, Бог твой. 6 Но в то место, которое изберет Господь, Бог твой, чтобы водворить там свое имя, (приди и) приноси жертву песах вечером, при заходе солнца, в годовщину твоего исхода из Египта . 7 Приготовь (мясо) и ешь (его) в том месте, которое изберет Господь, Бог твой, а утром воротись обратно к себе домой. 8 Шесть дней ешь пресные хлебы , а на седьмой день торжественное собрание во имя Господа, Бога твоего — не делай (никакой) работы.

16: 9-12

9 Отсчитай семь недель  — с (начала) уборки колосьев начни отсчитывать семь недель 10 и отмечай праздник Седмиц добровольным приношением — (смотря по тому), как благословил тебя Господь, Бог твой . 11 И веселись перед Господом, Богом твоим , в том месте, которое изберет Господь, Бог твой, чтобы водворить там свое имя  — ты (сам), твой сын, твоя дочь, твой раб и твоя рабыня, левит, живущий с тобой, пришелец, сирота и вдова, живущие среди вас. 12 И помни, что ты был рабом в земле Египетской — соблюдай и исполняй эти законы.

16: 13-17

13 Праздник Шалашей празднуй семь дней, когда соберешь урожай зерна и винограда. 14 И веселись в праздник — ты (сам), твой сын, твоя дочь, твой раб и твоя рабыня, левит , пришелец, сирота и вдова, живущие с тобой. 15 Семь дней празднуй во имя Господа, Бога твоего на том месте, которое изберет Господь, Бог твой, потому что благословит тебя Господь, Бог твой урожаем и всяким произведением твоего труда, так что тебе останется только веселиться. 16 Три раза в год пусть предстают все мужчины перед Господом на том месте, которое он изберет  — в праздник Пресных Хлебов, в праздник Седмиц и в праздник Шалашей, и пусть не приходят с пустыми руками. 17 Каждый пусть (принесет) подарок — (смотря по тому), как благословит тебя Господь.