63: 1-6
1 Кто это идет из Эдома в алых одеждах из Боцры?
Его одеяния роскошны,
он горделиво ступает, полный сил –
это я, провозглашающий справедливость,
имеющий силу спасать.
2 Почему красны твои одежды,
словно ты выжимал виноград в давильне?
3 (Виноград) на давильне я выжимал сам,
из моего народа никого со мной не было;
давил я их во гневе,
топтал их в ярости,
их кровь брызгала мне на одежду
и запятнала мои одеяния.
4 Ибо день мести в моем сердце,
и год искупленных мною приближается.
5 Я взглянул, и некому было помочь,
посмотрел, и некому поддержать.
Поэтому рука моя спасла меня,
и гнев мой поддержал меня.
6 Я буду попирать народы во гневе,
опьяню их в ярости,
пролью кровь их на землю.
63: 7-9
7 Помяну я милость Господню и славу Господню,
все добро, что сделал нам Господь,
и все его благодеяния дому Израиля –
все, что сделал он нам по своей великой милости и милосердию.
8 И сказал: Это ведь мой народ,
сыновья, которые не солгут,
и стал их спасителем.
9 Во всех несчастьях он не оставлял их,
и посланник его спасал их
из любви своей и из милости –
он искупил их, взял и носил их во все древние дни.
63: 10-19
10 А они восстали, опечалив дух его святости,
и он стал их врагом и сражался с ними.
11 И вспомнил древние дни,
Моше, (который вывел) свой народ.
Где он, тот, кто поднял их из моря вместе с пастухами его стада?
Где тот, кто в них вложил дух своей святости,
12 кто вел Моше за правую руку славной своей мышцей,
рассекая перед ними море ради своей вечной славы,
13 вел их через пучину, как коней по степи, не давая им споткнуться?
14 Как стадо спускается в долину,
дух Господень вел их к покою –
так вел ты свой народ,
чтобы создать себе славное имя.
15 Взгляни с небес и посмотри
на обители твоей святости и славы.
Где твоя ревность и мощь?
Куда делись сострадание и милосердие?
16 Ибо ты отец наш –
(даже), если Авраам не знает нас, и Йисраэль нас не признаëт,
ты, Господи, наш отец и спаситель, твое имя вечно.
17 Господи, почему ты сбил нас с пути?
Почему ожесточил наши сердца, так что мы тебя уже не боимся?
Вернись ради своих рабов, племен своего наследия.
18 Недолго владел им твой святой народ,
враги сравняли с землей твое Святилище.
19 Мы (твои) испокон веку;
(другими) ты не правил,
твоим именем они не называются.
О, если бы ты разорвал небеса и сошел!
Перед тобой расплавились бы горы!