Глава 59

Не коротка рука Господа

Не коротка рука Господа

Пророк Исайя. Бернардино Бутиноне, 1480 / Wikimedia, Боннефантенмузеум, Маастрихт

59: 1-21

1 Не коротка рука Господа — он может спасать,
не затворены его уши – он может слышать .
2 Но ваши прегрешения отделили вас от вашего Бога,
и ваши грехи скрыли от вас его лицо, так что он вас не слышит,
3 потому что ваши руки запятнаны кровью,
а ваши пальцы грехом ,
уста ваши изрекают ложь,
а язык ваш говорит мерзость.
4 Никто не зовет к справедливости,
никто не стремится к правде .
Они уповают на пустоту
и говорят неправду,
зачинают смуту
и родят нечестие.
5 Они высиживают яйца гадюки
и плетут паучьи сети,
кто ест эти яйца — умрет ,
а вылупливается из них гюрза .
6 Сети их не годятся для одежды,
и делами своими они не прикроются .
дела их нечестивы,
и они творят насилие.
7 Ноги их бегут в сторону зла,
они спешат пролить невинную кровь ,
их мысли направлены к нечестию,
грабеж и разрушение на их путях.
8 Мирных путей они не знают
и поступают не по справедливости.
По кривой дороге ходят они,
кто на нее ступит — не узнает мира.

9 Потому недоступно нам правосудие,
и справедливости нам не видать .
Мы жаждем света, а вокруг тьма,
(жаждем) сияния, а бродим во мраке .
10 Идем наощупь, как слепые вдоль стены,
словно лишенные зрения. движемся наощупь,
спотыкаемся в полдень, как в сумерки,
среди плодородных (полей) мы подобны мертвецам .
11 Все мы ревем, как медведи,
и курлычем, как голуби ,
надеемся на правосудие, а его нет,
(уповаем) на спасение, а его не видать .

12 Ибо велики наши грехи перед тобой,
и наши прегрешения свидетельствуют против нас,
ибо грехи наши с нами,
и наши беззакония нам известны.
13 Мы грешили и лгали перед Господом,
отступались от нашего Бога,
обсуждали клевету и измену,
задумывали и распространяли ложь.
14 И отступило правосудие,
справедливость отдалилась от нас ,
ибо правда оступилась на площади,
честность не может прийти (к нам).
15 Исчезла правда,
а кто удаляется от зла, становится жертвой,
и видит это Господь, и противно это ему , ибо нет правосудия.
16 И видит он, что нет людей ,
удивляется, что нет заступников,
и спасает он (только) мышцей своей,
опираясь на свою праведность .
17 И облачился он в праведность, как в броню,
водрузил на голову шлем спасения,
и облачился в одежду мести,
надел на себя ревность, как плащ .
18 Мерой возмездия он отплатит супостатам,
воздаст врагам,
отомстит дальним странам .
19 И на западе будут страшиться имени Господа,
а на восходе солнца его славы.
Если придет притеснитель, как река,
его прогонит дух Господень.

20 И придет в Цийон искупитель,
к сынам Иакова, что покаялись (в грехах).

21 И вот мой завет с ними, говорит Господь:
Дух мой, что на тебе,
и слова мои, что я вложил тебе в уста,
не покинут твоих уст,
уст твоих потомков
и уст потомков твоих потомков,
говорит Господь, отныне и навеки.