Исайя взирает на Всевышнего на престоле. Автор неизвестен, 1475–1510 / Wikimedia, Муниципальная библиотека Тулузы
48: 1-11
1 Слушай, дом Иакова,
зовущийся именем Израиля,
происходящий из источника иудейского,
клянущийся именем Господа
и поминающий Бога Израиля,
(но) не по правде
и не по справедливости.
2 Ведь они говорят,
что (происходят) из Святого Города
и полагаются на Бога Израиля,
имя ему Господь Воинств.
3 Изначально я возвещал,
из моих уст оно исходило,
я это провозглашал,
а потом внезапно делал,
и все осуществлялось.
4 Знаю я, что ты упрям,
а в затылке твоем железная жила,
а чело твое из меди.
5 И объявлял тебе заранее,
сообщал тебе, чтобы не сказал ты:
Мой истукан это свершил,
моя литая статуя это велела.
6 Ты это слышал — ты (на это) взгляни.
Неужели вы этого не признаете?
А сегодня я вам возвещаю новое,
сокровенное, то, чего вы не знаете.
7 Это было создано сейчас,
а не в древности или вчера,
и ты об этом не слышал,
чтобы не сказал ты: Вот, я это знаю.
8 Ты и не слышал, и не знал,
и уши твои не были открыты с самого начала,
потому что знал я, что ты предашь,
и преступником ты прозываешься от рождения.
9 (Но) ради имени своего я терпел,
и ради славы своей тебя не истреблял.
10 Плавил я тебя, но не как серебро,
испытал тебя в горниле несчастья.
11 Ради себя, ради себя я это делал,
чтобы не поносили меня — ведь я славы своей другому не отдам!
48: 12-16
12 Слушай меня, Иаков , и Израиль, которого я призвал:
Это я, я первый и я последний.
13 Рука моя создала землю,
десница моя простерла небо.
Я обращаюсь к ним,
и они стоят передо мной.
14 Все вы соберитесь и слушайте,
кто из вас предсказал это?
Господь полюбил его,
и он исполнит волю его в Вавилоне,
подчинит себе халдеев.
15 Я, я сказал (это), позвал его, привел его,
и путь его будет удачен .
16 Придите ко мне, слушайте это,
изначально я говорил это не тайно,
с тех пор, как я был там,
а сейчас меня послал Господь Бог и его дух .
48: 17-22
17 Так говорит Господь, Искупитель, Святыня Израиля:
Я Господь, Бог твой, учащий тебя доброму,
наставляющий на путь, по которому тебе нужно идти.
18 О, если бы ты слушался моих заповедей!
Тогда бы твое благоденствие текло рекой,
а твоя праведность (была бы), как волны морские.
19 И было бы твое семя, как песок,
а потомство твоей утробы — как гравий,
и не было бы истреблено,
уничтожено твое имя передо мной.
20 Уходите из Вавилона,
бегите от халдеев,
ликующим голосом провозглашайте это,
пусть будет слышно до краев земли,
говорите: спас Господь раба своего Иакова!
21 И не мучает их жажда в пустынях, через которые они идут —
он дает им пить воду из скалы,
раздробляется утес и текут воды .
22 (Но) нет мира нечестивцам, сказал Господь .