Статья

Где похоронен Аарон?

Где похоронен Аарон?

О версиях относительно расположения места захоронения Аарона.

В Книге Чисел рассказывается о том, что брат Моше Аарон умер в районе горы Гор, на границе с Эдомом, и на ее же вершине был впоследствии похоронен. О месте, где находится эта самая гора Гор, доподлинно неизвестно, на протяжении веков выдвигалось несколько версий относительно ее расположения.

Так, в современном Израиле с местом захоронения первого еврейского первосвященника отождествляли гору Цин show show Эту гору по сей день иногда называют «гора Гор» (הֹר ההר). Нельзя забывать, что подавляющее большинство ивритских названий гор, ущелий и пр. в Израиле современные. , что на севере пустыни Негев. Однако наиболее известная традиция о месте захоронения Аарона связана с горой Джабаль (ан-Наби) Харун show show В переводе с арабского «гора (пророка) Аарона».  в районе древней набатейской столицы Петра (сейчас юго-запад Хашемитского Королевства Иордания). На ее вершине (высота горы составляет 1350 м над уровнем моря) до сих пор находится исламский мавзолей Аарона, построенный на развалинах предшествовавшей ему византийской церкви, а чуть ниже, на небольшом плато, расположены развалины византийского монастыря, раскопки которого были недавно проведены финскими археологами. Интересно, что именно с этой горой связано «открытие» Петры в западном мире: в 1812 году швейцарец Йоганн Людвиг Буркхардт show show О Йоганне Людвиге Буркхардте и его путешествиях см. Antikenmuseum und Sammlung Ludwig (Hrsg.), Petra. Wunder in der Wüste. Auf den Spuren von J. L. Burckhardt alias Scheich Ibrahim (Basel, 2012).  впервые увидел развалины этого древнего города, после того как сумел убедить проводника-бедуина провести его на вершину Джабаль Харун для принесения жертвы.

Впервые традиция о захоронении Аарона на Джабаль Харун приводится еврейским историком Иосифом Флавием в «Иудейских древностях» (завершенном в 94/95 гг. н. э.), а следовательно, вопреки распространенному мнению show show Например, вот что пишут авторы Еврейской энциклопедии Брокгауза и Ефрона: «Ааронова могила – Библейский Аарон по сведениям, сообщаемым книгою Числ., 20, 23-28, погребен на горе Ор, у границы земли Эдом. Позднейшее предание, очевидно мусульманского происхождения, называет холмом Аарона (Джебель Гарун) один из холмов около Петры; на вершине его доселе указывается могила. Но это место не находится на пути передвижения евреев от Кадеша, указанному в Библии (Числ., 33, 37-38)». , она никак не могла быть изначально ни христианской, ни мусульманской:

По совершении обряда очищения после траура по сестре их военачальника (т. е. Моше), <Моше> увел свое войско через пустыню и пришел в место в Аравии, которое арабы считают своим Метрополем и которое раньше называлось Рекем, ныне же именуется Петрой. Там, где высокая гора окружает это место, Аарон взошел на нее, после того как Моше открыл ему, что он вскоре умрет, и на глазах у всего воинства — так как место было обрывистым — снял с себя первосвященническую одежду. Передав ее своему сыну Элеазару, кому в соответствии с возрастом надлежало стать первосвященником, он умер на виду у всего народа.

Иудейские древности, 4.5.7 (82–83)

Некоторые из таргумов (арамейских переводов еврейской Библии) переводят топонимы Кадеш и Кадеш Барнеа, упоминаемые в Книге Чисел непосредственно перед описанием смерти Аарона, как Рекем и Рекем де-Гайа show show См. таргум Йонатан на Книгу Чисел, 33:36–38. Рекем (или Ракму на набатейском диалекте арамейского) — это семитское название Петры. Гайя — древнее название района, в котором в наше время расположена деревня Вади Муса близ Петры. . Это, по существу, та же самая традиция, с которой мы столкнулись в «Иудейских древностях» Флавия. Другими словами, совершенно ясно, что древняя еврейская традиция, связывающая это место со смертью Аарона, была унаследована местным населением, которое, начиная с IV века, постепенно приняло христианство, а позднее ислам.

К сожалению, на сегодняшний день не существует ни одного обширного исследования о евреях в Набатейском царстве и провинции Аравия. При этом существуют неоспоримые свидетельства того, что евреи проживали на этой территории на заре новой эры. Это дает основание полагать, что именно они и послужили источником традиции о захоронении Аарона близ Петры, а также традиции, в соответствии с которой гора Синай расположена на северо-западе Аравийского полуострова.

Титульная иллюстрация: Гробница Аарона, вершина горы Хорив (фрагмент). Дэвид Робертс, 1839 / Wikimedia, Музей искусств Кливленда